Noob here, sorry all. Is the noise in just the evap canister? If so is there anything abnormal about it? I've read some of the evap canister forums but since I wasn't sure this was it, I did not post there but gladly will if requested. Thank you in advance for reading and your time/thoughts.

 

Completely normal, My TL does the same noise and no check engine light.
4 years now and never had an evap code.